Norm-Informationen:
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
DC*VN-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 2
Bezeichnung:
Postalische Dienstleistungen - Vordrucke - Harmonisierte Terminologie (ENV 13712:2000, nicht beigelegt)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 231 Büro- und Postwesen und dessen zugehöriger elektronischer Datenaustausch in Wirtschaft und Verwaltung
Referenz:
ENV 13712 (2000 04) ,IDT*ENV 13712 (2000 04) ,NEC
übersetzt in:
de*en
english text:
Postal services - Forms - Harmonised vocabulary (ENV 13712:2000, not included)
Description:
Diese dreisprachige Vornorm definiert Begriffe in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch, die in Vordrucken und in den Beziehungen zwischen den Postbetreibern und ihren Kunden benutzt werden. Am Ende der Vornorm ist ein Stichwortverzeichnis, jeweils alphabetisch gereiht in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch und Irisch enthalten. Jedes Stichwortverzeichnis enthält alle Benennungen, die im Terminologiebestand definiert worden sind, einschließlich der Synonyme, und zwar mit einer Bezugnahme auf die eingetragene Benennung.
francoise:
Services postaux - Formulaires - Vocabulaire Harmonisé (ENV 13712:2000, non inclus)