ST*N

Preisgruppe 52

Sicherheitsprüfung an bestehenden Personen- und Lastenaufzügen und Sicherheitsregeln für die Änderung bestehender Personen- und Lastenaufzüge ¿ Teil 1: Nationale Filterung zur ÖNORM EN 81-80:2019

ÖNORM B 2454-1 (2010 11 01)*ÖNORM B 2454-1 (2024 12 01)

ÖNORM B 2450-2:2019*ÖNORM EN 81-20:2020*ÖNORM EN 81-21:2022*ÖNORM EN 81-28:2022*ÖNORM EN 81-58:2022*ÖNORM EN 81-72:2020*ÖNORM EN 81-73:2020*ÖNORM EN 81-77:2020*ÖNORM EN 81-80:2019*ÖNORM EN 81-82*ÖNORM EN 81-83*ÖNORM EN ISO 13857:2008*ÖNORM EN ISO 14798*ONR 200081

Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige

de

Testing of safety of existing passenger and goods passenger lifts and safety rules for modification of existing passenger and goods passenger lifts - Part 1: National filtering to ÖNORM EN 81-80:2019

Dieses Dokument gilt für dauerhaft installierte Personen- oder Lastenaufzüge mit Seilzug-, Ketten- oder Hydraulikantrieb, die festgelegte Ebenen bedienen und einen Fahrkorb besitzen, der für den Transport von Personen oder Personen und Lasten bestimmt ist, und der sich entlang von Führungen, die nicht mehr als 15° gegen die Senkrechte geneigt sind, bewegt. Dies schließt nun auch jene bestehenden Personen- und Lastenaufzüge mit ein, bei deren Einbau die Sicherheitsregeln für die Konstruktion gemäß ÖNORM EN 81-1:1999 bzw. ÖNORM EN 81-2:1999 oder einer späteren Ausgabe einer dieser Normen zur Anwendung kamen oder die bereits nach ÖNORM EN 81-80:2004 in Verbindung mit ÖNORM B 2454-1:2005 oder ÖNORM B 2454-1:2010 angepasst wurden. Diese Erstreckung umfasst somit auch Aufzüge mit CE-Kennzeichnung, die noch nicht nach ÖNORM EN 81-20:2015 oder ÖNORM EN 81-20:2020 errichtet wurden.

Essai de sécurité des ascenseurs et monte-charges existants et règles de sécurité pour la modification des ascenseurs et monte-charges existants - Partie 1: Filtrage national à l'ÖNORM EN 81-80:2019

DC*N-E

Preisgruppe 27

Sicherheitsprüfung an bestehenden Personen- und Lastenaufzügen und Sicherheitsregeln für die Änderung bestehender Personen- und Lastenaufzüge ¿ Teil 1: Nationale Filterung zur ÖNORM EN 81-80:2019

ÖNORM B 2454-1 (2025 03 15)

Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige

de

Testing of safety of existing passenger and goods passenger lifts and safety rules for modification of existing passenger and goods passenger lifts - Part 1: National filtering to ÖNORM EN 81-80:2019

Dieses Dokument gilt für dauerhaft installierte Personen- oder Lastenaufzüge mit Seilzug-, Ketten- oder Hydraulikantrieb, die festgelegte Ebenen bedienen und einen Fahrkorb besitzen, der für den Transport von Personen oder Personen und Lasten bestimmt ist, und der sich entlang von Führungen, die nicht mehr als 15° gegen die Senkrechte geneigt sind, bewegt. Dies schließt nun auch jene bestehenden Personen- und Lastenaufzüge mit ein, bei deren Einbau die Sicherheitsregeln für die Konstruktion gemäß ÖNORM EN 81-1:1999 bzw. ÖNORM EN 81-2:1999 oder einer späteren Ausgabe einer dieser Normen zur Anwendung kamen oder die bereits nach ÖNORM EN 81-80:2004 in Verbindung mit ÖNORM B 2454-1:2005 oder ÖNORM B 2454-1:2010 angepasst wurden. Diese Erstreckung umfasst somit auch Aufzüge mit CE-Kennzeichnung, die noch nicht nach ÖNORM EN 81-20:2015 oder ÖNORM EN 81-20:2020 errichtet wurden.

Essai de sécurité des ascenseurs et monte-charges existants et règles de sécurité pour la modification des ascenseurs et monte-charges existants - Partie 1: Filtrage national à l'ÖNORM EN 81-80:2019

ST*N

Preisgruppe 39

Sicherheitsprüfung an bestehenden Aufzügen und Sicherheitsregeln für die Änderung bestehender Aufzüge - Teil 1: Ergänzende Bestimmungen zur ÖNORM EN 81-80

ÖNORM B 2454-1 (2025 03 15)

ÖNORM B 2454-1 (2010 06 15)*ÖNORM B 2454-1 (2005 01 01)

ÖNORM B 2450:1966*ÖNORM B 2450-2:1976*ÖNORM B 2450:2005*ÖNORM B 2454-2*ÖNORM B 2454/A1*ÖNORM B 2458*ÖNORM EN 81-1:1992*ÖNORM EN 81-2:1992*ÖNORM EN 81-1:1999*ÖNORM EN 81-2:1999*ÖNORM EN 81-21*ÖNORM EN 81-28*ÖNORM EN 81-70*ÖNORM EN 81-71*ÖNORM EN 81-73*ÖNORM EN 81-80*ÖNORM EN ISO 13857*ÖNORM EN ISO 14121-1*ISO 14798*ONR 200081

Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige

de

Testing of safety of existing lifts and safety rules for modification of existing lifts - Part 1: Complementary provisions to ÖNORM EN 81-80

Diese ÖNORM dient zur Sicherheitsprüfung an bestehenden Aufzügen. Die Liste für die Sicherheitsprüfung gemäß Abschnitt 3 dient zur Erkennung signifikanter Gefährdungen an einem bestehenden Aufzug und schlägt geeignete Schutzmaßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit vor.

Essai de sécurité des ascenseurs et monte-charges existants et règles de sécurité pour la modification des ascenseurs et monte-charges existants - Partie 1: Dispositions complémentaires à l'ÖNORM EN 81-80